{"id":2302,"date":"2012-11-21T00:37:42","date_gmt":"2012-11-20T22:37:42","guid":{"rendered":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/?p=2302"},"modified":"2017-07-27T16:22:37","modified_gmt":"2017-07-27T14:22:37","slug":"friarielli-con-pane-e-salsiccia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/2012\/11\/friarielli-con-pane-e-salsiccia\/","title":{"rendered":"Friarielli con pane e salsiccia"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"friarielli con la salsiccia e pane casereccio\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/immagini\/pane_con_friarielli_e_salsiccia.JPG?resize=500%2C382\" alt=\"pane e friarielli con la salsiccia\" width=\"500\" height=\"382\" \/><\/p>\n<p>cosa c&#8217;\u00e8 di meglio per cena di un bel piatto di &#8220;friarielli&#8221; col pane casareccio, un peperoncino piccante fresco e l&#8217;olio extravergine di oliva?<\/p>\n<p><strong>Non sapete cosa sono i friarielli?<\/strong><br \/>\nsono una qualit\u00e0 di cime di rapa.<\/p>\n<p>In Campania e principalmente nel Napoletano le cime di rapa sono meglio conosciute come broccoli oppure con il termine dialettale &#8220;friarielli&#8221;. <strong>Questo termine deriva dal modo con il quale si \u00e8 soliti cucinare le cime di rapa<\/strong>, ossia sbollentate e poi saltate in padella con aglio e olio.<\/p>\n<h3>&#8220;Friarielli&#8221; infatti \u00e8 un termine onomatopeico che evoca il &#8220;friccicolio&#8221; in padella delle cime di rapa.<\/h3>\n<p>In questa pagina vi presentiamo una versione light dei &#8220;friarielli&#8221; con la salsiccia.<br \/>\nNiente fritto e niente aglio. Le cime di rapa sono sbollentate e poi condite con olio a crudo e sale direttamente su una fetta di pane casereccio appena un po&#8217; tostata.<\/p>\n<p>L&#8217;olio extravergine di oliva cola attraverso le cime di rapa e si infiltra nella mollica della fetta di pane casereccio, conferendogli <strong>un aroma ed una fragranza che non ha eguali.<\/strong> Come tocco finale aggiungete un peperoncino piccante fresco e qualche pezzettino di salsiccia che avete cotto a parte sempre in acqua.<\/p>\n<p><strong>Ingredienti:<\/strong><br \/>\n&#8211; cime di rapa<br \/>\n&#8211; salsiccia luganega<br \/>\n&#8211; olio extra vergine di oliva<br \/>\n&#8211; pane casereccio cotto a legna<br \/>\n&#8211; peperoncino fresco piccante<\/p>\n<p>Preparazione:<br \/>\nper prima cosa pulite le cime di rapa. <strong>Lasciate solo le infiorescenze e le foglie pi\u00f9 piccole e tenere<\/strong> (praticamente butterete i 2\/3 del prodotto &#8230; ma non preoccupetevi)<br \/>\nCuocetele per 15 minuti circa in una pentola a coperchio chiuso con due dita di acqua sul fondo.<br \/>\nOra scolatele e strizzatele leggermente (&#8230; ma non troppo, perch\u00e8 un po&#8217; del liquido che fuoriesce dalle cime di rapa cotte, misto all&#8217;olio crudo ed il sale, vi servir\u00e0 per condire le fette di pane abbrustolite).<\/p>\n<p><strong>In un pentolino a parte cuocete le salsicce<\/strong> con un dito d&#8217;acqua e a coperchio chiuso. Cuoceranno in circa 15\/20 minuti. A met\u00e0 cottura bucherellatele con una forchetta.<\/p>\n<p><strong>Nel frattempo abbrustolite le fette di pane casereccio<\/strong> e disponetele su di un piatto. Conditele con le cime di rapa calde fumanti, il sale, un generoso filo di olio extravergine di oliva, un peperoncino piccante fresco ed alcuni pezzi di salsiccia.<\/p>\n<p>Ora aspettate un paio di minuti in modo che il pane si imbeva bene con l&#8217;olio fresco e con il &#8220;succo&#8221; delle cime di rapa, e poi servite.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"friarielli col pane e salsiccia di Chef Antony\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/immagini\/pane_con_friarielli_e_salsiccia_chef_antony.JPG?resize=500%2C379\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"379\" \/><\/p>\n<p><strong>Non fatevi mancare un bicchiere di vino rosso.<\/strong> L&#8217;ideale sarebbe un buon Aglianico come il <a title=\"scheda del vino Taurasi docg\" href=\"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/2017\/02\/taurasi-docg\/\">Taurasi Docg<\/a>.<\/p>\n<h4>Io preferisco invece un bel <a title=\"scheda del vino Lambrusco di Sorbara doc\" href=\"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/2016\/12\/lambrusco-sorbara-doc\/\">Lambrusco di Sorbara Doc<\/a> per un sodalizio di sapori &#8220;napoletan-modenese&#8221; tutto da scoprire!<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friarielli \u00e8 un termine onomatopeico che evoca il &#8220;friccicolio&#8221; in padella delle cime di rapa. In questa pagina vi presentiamo una versione light della ricetta con la salsiccia. Niente fritto e niente aglio, cime di rapa sbollentate e &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12,46,3,10,61],"tags":[132,107],"class_list":["post-2302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contorni","category-foto-ricette","category-ricette","category-secondi","category-secondi-piatti","tag-cime-di-rapa","tag-salsiccia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9444,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions\/9444"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}