{"id":792,"date":"2009-12-20T22:48:17","date_gmt":"2009-12-20T20:48:17","guid":{"rendered":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/?p=792"},"modified":"2017-08-06T10:26:31","modified_gmt":"2017-08-06T08:26:31","slug":"pesce-spada-aromatizzato-alla-griglia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/2009\/12\/pesce-spada-aromatizzato-alla-griglia\/","title":{"rendered":"Pesce spada aromatizzato alla griglia"},"content":{"rendered":"<p>Per questa ricetta procuratevi pesce spada in tranci fresco, una bottiglia di birra e questi odori per aromatizzarlo: rosmarino, prezzemolo, salvia, basilico, timo e maggiorana.<\/p>\n<p>Procedete in questo modo. <strong>Per prima cosa lavate i tranci di pesce spada sotto acqua fredda corrente<\/strong> e riponeteli, dopo averli fatti sgocciolare in un recipiente.<\/p>\n<p><strong>Ora preparate l&#8217;intingolo per la marinatura<\/strong>: fate un trito con il rosmarino, la salvia, il basilico, la maggiorana, la menta, l&#8217;origano ed il timo. Aggiungete la birra ed olio extravergine d&#8217;oliva in queste proporzioni, 2 dl di birra per 1 dl di olio. Aggiungete un pizzico di sale e mescolate bene per emulsionare l&#8217;intingolo.<\/p>\n<p><strong>Coprite i tranci di pesce spada a filo con la salsina aromatizzata<\/strong>, tenendone da parte un po&#8217; da spalmare durante la cottura alla griglia. Aggiungete qualche fetta di cipolla, un ciuffetto di prezzemolo tritato al momento e riponete in frigorifero per la marinatura per almeno mezz&#8217;ora.<\/p>\n<p><strong>Nel frattempo preparate la griglia per la cottura<\/strong> (si ottiene un buon risultato anche con quella elettrica). Trascorso il tempo necessario per la marinatura, sgocciolate i tranci e trasferiteli sulla griglia gi\u00e0 calda.<\/p>\n<p><strong>Per la cottura sono sufficienti 5 minuti per lato<\/strong>, avendo cura di spennellare di frequente i tranci di pesce spada con la salsina aromatizzata alla birra che avete tenuto da parte.<\/p>\n<p>Servitelo subito caldo accompagnato con un buon <a href=\"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/2016\/07\/fiano-avellino-docg\/\">Fiano di Avellino DOCG<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/2013\/01\/pesce-spada-coi-pomodorini\/\"><strong><em>Pesce spada coi pomodorini<\/em><\/strong><\/a><br \/>\nCottura pratica e veloce. Il pesce spada cuoce appena 2 minuti circa per lato (la ricetta va benissimo anche per tonno fresco, filetti di platessa, baccal\u00e0, ecc\u2026)<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"9565\" data-permalink=\"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/2009\/12\/pesce-spada-aromatizzato-alla-griglia\/20_pescespada_coi_pomodorini\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?fit=2025%2C1539\" data-orig-size=\"2025,1539\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;COOLPIX S2500&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1357333601&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"20_pescespada_coi_pomodorini\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?fit=800%2C608\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9565\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?resize=800%2C608\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?w=2025 2025w, https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?resize=150%2C114 150w, https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?resize=300%2C228 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?resize=768%2C584 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?resize=1024%2C778 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ricettedi.it\/cucina\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/20_pescespada_coi_pomodorini.jpg?w=1600 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per questa ricetta procuratevi pesce spada in tranci fresco, una bottiglia di birra e questi odori per aromatizzarlo: rosmarino, prezzemolo, salvia, basilico, timo e maggiorana.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,10],"tags":[206,118],"class_list":["post-792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ricette","category-secondi","tag-pesce","tag-pesce-spada"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9567,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions\/9567"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ricettedi.it\/cucina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}